Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch عَمَلِيَّة التَّرْجَمَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pongámonos a trabajar. www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
    لنشرع بالعمل ترجمة: خالد خطاب
  • Me sacarian el trabajo a mi. www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
    .سأقتطع ذلك الجزء من عملي : ترجمة Eng.jou
  • Creo que tal vez hubo algún error en el proceso de interpretación.
    ربما حدث سوء فهم خلال عملية الترجمة الشفوية.
  • Buen trabajo con el código morse.
    عمل رائع بشفرة الترجمة
  • Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de trabajo serán interpretados a los demás idiomas de trabajo.
    تترجم الكلمات التي تلقى بأية لغة من لغات العمل ترجمة شفوية إلى لغات العمل الأخرى.
  • Last Man Standing - 1x13 Take Your Daughter To Work www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
    Last Man Standing الحلقة 13 الموسم الاول "اصطحب ابنتك للعمل" ترجمة اسلام علي [email protected]
  • Además, se adoptarán medidas para aumentar la distribución del volumen de trabajo de traducción entre los distintos lugares de destino ampliando el procesamiento electrónico.
    وستتخذ أيضا خطوات لزيادة تقاسم عبء عمل الترجمة التحريرية بين مراكز العمل من خلال توسيع نطاق التجهيز الإلكتروني.
  • Esta situación se debe sobre todo a dos factores: el primero es que el carácter de los documentos que se traducen en la Sede y la ONUN es distinto del de los documentos de los demás lugares de destino.
    ويتمثل العامل الأول في الاختلاف النوعي بين عبء عمل الترجمة التحريرية في المقر ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي عن عبء العمل في نفس المجال في باقي مراكز العمل.
  • La Secretaría de las Naciones Unidas proporcionará servicios de interpretación. Los discursos pronunciados en uno de los idiomas de trabajo serán interpretados en los demás.
    توفِّر أمانة الأمم المتحدة الترجمة الشفوية وتُترجَم الكلمات التي تلقى بأية لغة من لغات العمل ترجمة شفوية إلى لغات العمل الأخرى.
  • Es código morse. Buen trabajo, Maura.
    " إنها شفيرة ترجمة الأحرف عمل رائع